Verbos en inglés — S

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

to sabotage sabotear
to sack saco
to sacrifice sacrificar
to sadden entristecer
to safeguard proteger, salvaguardar
to saffron azafrán
to sag hundirse
to sail navegar con velas
to sain
to salify salificar
to salt sal
to salute saludar
to salve salvar
to sam
to sanctify santificar
to sanction sanción, aprobación (sustantivo)
to sand lijar
to sand down
to sandbag engañar
to sandwich sándwich
to sanitize desinfectar
to saponify saponificar
to sashay sashay
to satisfy satisfacer
to saturate saturar, empapar
to save salvar, guardar
to save up
to savor
to savour saborear
to saw
to say decir
to scalp cuero cabelludo
to scam estafa, fraude
to scamble
to scan examinar, revisar
to scandalize escandalizar
to scare asustar
to scarify aerear
to scatter dispersar, esparcir
to scavenge buscar entre la basura
to scent aroma, fragancia, olor
to schedule horario, programa
to scintillate centellear
to scissor tijera
to scob
to scold
to scoop cuchara, primicia
to scoop out
to scoot deslizarse
to scorch quemar
to scorn despreciar
to scotch detener, frustrar
to scour fregar
to scourge flagelo
to scout explorar, buscar
to scowl fruncir el ceño
to scrabble rebuscar
to scramb revolver
to scramble revolver, mezclar
to scrape off
to scratch rasguñar, arañar
to scream gritar
to screech
to screen pantalla
to screeve garabatear
to screw atornillar, enroscar
to scribble
to scribe escribir
to scrimp ahorrar
to scrimshaw tallar
to scritch
to scrub fregar, limpiar
to scrump robar fruta
to scrunch apretar
to scrutinize
to scry adivinar
to scuddle
to scuff rasguñar
to sculpt esculpir
to scum escoria, suciedad
to scunner desagradar
to scythe cosechar
to seal foca, sello (m.)
to sear sellar, dorar la superficie
to search buscar
to search through
to season estación, temporada
to secern
to second segundo (adverbio)
to section sección, parte, división
to secure asegurar, garantizar
to sedate
to seduce seducir
to see ver (entender no es una traducción directa en este contexto)
to seek buscar
to seem parecer
to seep filtrar
to seethe ebullición
to segment segmento, sección
to segue transitar
to seise apoderarse
to select seleccionar, elegir
to sell vender
to sell out
to send enviar
to send away
to send back
to sense sentido, percepción
to sentence oración
to separate separar, mantener aparte
to sequester secuestro
to serialize
to sermonize predicar
to serve servir
to set colocar, poner
to set aside
to set up
to settle establecer(se)
to settle down
to sever cortar, separar
to sew coser
to sew together
to shade sombra
to shag
to shake agitar
to shall deber (verbo)
to shanghai forzar a alguien a unirse a un barco
to shape forma, figura
to share compartir
to sharpen
to shatter hacer añicos
to shave afeitar
to shear esquilar, cortar
to sheathe encajar
to shed desprender
to shell concha, caparazón
to shellac barnizar
to shelter refugio, albergue
to shelve colocar (también 'posponer' en un contexto diferente)
to shend
to shift mover, cambiar
to shimmer
to shimmy moverse
to shin espinilla
to shine brillar, resplandecer
to ship barco
to shirk eludir
to shit
to shiver
to shoal agrupamiento
to shock impactar, conmocionar
to shoo ahuyentar
to shool
to shoot disparar, fotografiar
to shoot down
to shoot past
to shop local, negocio
to shore costa, orilla
to short-circuit
to shorten acortar
to should deber
to shout gritar
to shove empujar, dar un empujón
to shove in
to shovel pala
to show mostrar
to show off
to shower ducha
to shred desgarrar, cortar en pedazos pequeños
to shrink encogerse
to shrive confesar
to shrivel marchitarse
to shrump
to shuck desgranar
to shuffle barajar
to shun rechazar
to shunt desviar
to shut cerrar
to shut down
to sicken enfermar
to sie
to sift
to sigh suspirar (verbo)
to sign signo, símbolo, indicación
to signal señal
to signalize señalizar
to signify significar, indicar
to signpost indicar
to sile silenciar
to silence silencio
to silhouette silueta
to simmer cocinar a fuego lento
to simplify simplificar
to simulate simular
to sin pecado
to sing cantar
to sing along
to sink hundir
to sip sorber, beber
to sit sentarse
to sit down
to situate situar
to sizzle
to skate patinar
to skeeve incomodar
to skelp dar una palmada
to sketch boceto, esbozo
to skewer
to ski esquiar
to skill habilidad, destreza
to skim hojear
to skimp escatimar
to skin piel, cutis
to skip saltar, brincar
to skirr
to skite presumir
to skitter deslizarse
to skittle tirar bolos
to skoosh hacer un ruido de aplastamiento
to skud
to sky cielo
to skype hacer una llamada por Skype
to slabber babear
to slacken aflojar
to slake saciar
to slam cerrar (con fuerza)
to slander calumnia
to slap abofetear, golpear
to slash cortar
to slat golpear
to slather untar
to slaughter matar
to slaver salivar
to slay matar
to sleep dormir
to sleep around
to sleep in
to sleep through
to slew matar
to slice rebanar, cortar en rodajas
to slide deslizar(se)
to slip resbalar, deslizarse
to slit hacer una hendidura
to slob ensuciar
to slosh salpicar
to slow down
to slubber
to slue girar
to smack dar un golpe
to smarten embellecer
to smash romper, destrozar
to smell oler
to smile sonreír
to smile at
to smite golpear
to smoke fumar
to smolder humeante
to smoodge acariciar
to smooth suave, liso
to smother sofocar
to smudge manchar
to smug satisfecho, engreído (para reflejar mejor el sentido de orgullo excesivo)
to smuggle contrabandear, introducir ilegalmente
to smurf actuar como un smurf
to snabble
to snack tentempié, bocadillo
to snaffle sustraer
to snam
to snap romper, chasquear, hacer un movimiento rápido
to snape
to snarf devorar
to snatch arrebatar, quitar rápidamente
to sneak away
to sneak in
to sneap
to sneer
to sneeze estornudar
to snicker reírse entre dientes
to snickle
to sniff oler
to snift
to snig pescar anguilas
to sniggle moverse sigilosamente
to snipe disparar
to snivel lloriquear
to snoke
to snooker engañar
to snoop husmear, fisgonear
to snore roncar
to snork
to snort resoplar
to snow nieve
to snow on
to snub desairar
to snuggle
to soak remojar, empapar
to soap jabón, limpiador
to soar planear
to sob sollozar
to socialize
to soft-pedal minimizar
to soften ablandar
to sog
to soil suelo, tierra
to solace consuelo
to solarize solarizar
to solder
to solicit
to solidify solidificar
to solve resolver
to sonify sonificar
to soothe calmar, consolar
to sophisticate refinar
to sort tipo, categoría, clase
to soufflé
to sound sonido
to sour ácido, agrio
to source fuente
to sow sembrar
to space out
to spall desprenderse
to spank dar una nalgada
to spare extra, adicional
to sparkle brillar, resplandecer
to spatter salpicar
to spawn producir, generar
to speak hablar
to speak along
to specialize especializarse
to specify especificar
to specularize
to speculate especular
to speed velocidad, rapidez
to speed up
to spelder
to spell deletrear
to spend gastar, emplear
to spew expeler
to spice especia, condimento
to spiflicate confundir
to spill derramar
to spin girar
to spiritualize espiritualizar
to spit escupir
to spite rencor, despecho
to splash salpicar
to splatch
to splay abrir en forma de abanico
to splice unir
to split dividir, separar
to splosh salpicar
to splurge derrochar
to splutter hacer ruidos explosivos
to spoil estropear, arruinar
to sponsor patrocinar
to spoon cuchara
to spoon-feed dar información de manera simplificada
to spot punto
to sprawl extenderse
to spray rociar, pulverizar
to spread extender, desplegar
to spread out
to spring primavera
to sprinkle esparcir, rociar
to sprout brotar
to sprunt
to spuddle
to spurn rechazar algo con desdén
to spurt
to sputter hacer ruido sordo
to spy espiar
to spy on
to squander
to square cuadrado (forma), plaza (lugar)
to squat agacharse, sentarse sobre los talones
to squeak chirriar
to squeeze exprimir, apretar
to squelch hacer un sonido húmedo
to squick sentir desagrado
to squint
to squirm retorcerse
to squitter
to stab apuñalar, pinchar
to stabilize estabilizar
to stack montón, pila
to stage escenario, tarima
to stagger tambalearse, moverse inestablemente
to stagnate
to stain mancha, marca
to stall establo, lugar
to stamp sello, estampilla
to stampede correr descontroladamente
to stanch detener el flujo
to stand estar de pie
to stand out
to stank
to staple artículo básico, elemento esencial
to star estrella
to stare mirar fijamente
to start empezar, comenzar
to start off
to startle sobresaltar
to starve morir de hambre, pasar hambre
to state estado
to stave romper o prevenir
to stay quedarse
to stay away
to stay behind
to steal robar
to steam vapor
to steek cerrar o asegurar
to stem tallo
to stem from
to step paso, movimiento
to step back
to step on
to stereotype estereotipo
to sterilize esterilizar
to stick pegar, adherir
to stickle discutir
to stifle sofocar
to stimulate estimular, provocar
to sting picar
to stink oler mal, apestar
to stint período de trabajo
to stipulate especificar, exigir
to stir revolver, mezclar
to stir up
to stockpile acumular
to stog
to stoke avivar, fomentar
to stomp pisotear
to stonify
to stoop agacharse
to stoor
to stop detenerse, parar
to store tienda
to storm tormenta
to stot saltar
to straddle montar
to strafe ametrallar
to straighten enderezar
to straighten up
to strain tensar
to strangle estrangular
to strap atar, sujetar
to stray vagar
to strengthen fortalecer
to stress estrés
to stretch estirar
to strew esparcir
to stride caminar, avanzar
to strike golpear
to strip despojar, quitar
to stripe franja, raya
to strive esforzarse
to stroke acariciar
to stroll pasear
to structure estructura
to struggle luchar, esforzarse
to strut pavonearse
to study estudiar
to stuff cosas, materiales
to stultify desacreditar
to stum
to stumble tropezar
to stun aturdir, sorprender
to stutter
to style estilo, manera, forma
to stylize
to sub sustituir
to subcontract
to subdivide
to subduct subducir
to subjugate subyugar
to sublet
to sublimate
to submerge sumergir
to submit someter, presentar
to subordinate subordinado
to suborn sobornar
to subrogate
to subscribe suscribirse
to subside disminuir
to subsidize subvencionar
to subsist
to substantify
to substantivize
to substitute sustituir, reemplazar
to subsume
to subtend subtender
to subtitle subtítulo
to subtract
to succeed tener éxito
to succumb sucumbir
to suck chupar
to suckle amamantar
to sue demandar
to suffer sufrir
to suffice bastar, ser suficiente
to suffocate
to suffuse saturar
to suggest sugerir, proponer
to sulk
to sully manchar
to summarise resumir
to summon convocar, citar
to sun sol
to sunbathe
to sunder separar
to superannuate jubilar
to superate
to supererogate
to superimpose
to superinduce superinducir
to supervene sobrevenir
to supervise supervisar
to supplicate suplicar
to supply suministrar, proporcionar
to support sostener, apoyar
to suppose suponer, asumir
to suppress suprimir
to surf surfear, practicar surf
to surface superficie
to surfeit saturar
to surge aumentar, crecer - aumentar repentinamente
to surpass superar
to surprise sorprender, asombrar
to surrender rendirse
to surround rodear
to survey examinar, inspeccionar
to survive sobrevivir
to suspect sospechar
to suspend suspender
to sustain mantener
to suture
to swagger presumir
to swallow tragar
to swallow down
to swamp pantano, ciénaga
to swap intercambiar, cambiar
to swarm enjambre
to sway mover, balancear
to sweal
to swear jurar
to swear in
to sweat sudar
to swedge
to sweep barrer
to sweeten endulzar
to swell aumentar, hincharse
to swelter sofocar
to swerve desviarse
to swim nadar
to swindle
to swing balancearse, oscilar
to swinge balancearse
to swipe deslizar, pasar rápidamente
to swirl girar
to switch cambiar, intercambiar
to switch off
to switch on
to swither dudar
to swizzle agitar
to swoon desmayarse
to swoop descender, lanzarse
to symbolize simbolizar
to sympathise simpatizar
to sympathize simpatizar
to synchronise sincronizar
to synchronize sincronizar
to synerize
to synthesize sintetizar